Caterpillar
Resultados, caja y dividendosEarnings, cash and dividends
Resultados: 29/10/2026 · Presentación SEC: 04/11/2026Earnings released: October 29, 2026 · SEC filing: November 4, 2026
Período: 30/09/2026 · Informe: 08/11/2026Period ended September 30, 2026 · Report: November 8, 2026
NUESTRA OPINIÓN / OUR VIEW
El dividendo tiene respaldo; las recompras consumen el resto.The dividend is well supported; buybacks consume the remainder.
Vemos una mejora sólida de ventas, márgenes y caja industrial. El dividendo utiliza una parte moderada de esa caja, una buena señal para nuestra comunidad. Vigilamos anticipos de clientes, inventarios y recompras: dividendos más recompras ya superan ligeramente la caja libre industrial del acumulado.We see solid progress in sales, margins and industrial cash flow. Dividends use a moderate share of that cash, a positive signal for our community. We watch customer advances, inventories and buybacks: dividends plus repurchases already slightly exceed year-to-date industrial free cash flow.
Dato clave: USD 9.525 M de caja libre industrial frente a USD 2.148 M de dividendos pagados: cobertura de 4,43 veces.Key figure: USD 9,525 million of industrial free cash flow versus USD 2,148 million in cash dividends: 4.43 times coverage.
Qué nos dice el balanceWhat the results tell us
Fabrica maquinaria, motores y sistemas de energía, y financia equipos para clientes. Separamos la caja industrial de la financiera: la deuda destinada a financiar equipos no se interpreta igual que la deuda industrial.It manufactures machinery, engines and power systems, and finances customer equipment. We separate industrial cash flow from finance operations: equipment-financing debt is interpreted differently from industrial debt.
Dividendos · Nuestra prioridadDividends · Our priority
Dividendos frente a caja libre industrialDividends versus industrial free cash flow
22,6% distribuido · 77,4% antes de otros usos. Enero–septiembre 2026; caja libre de Maquinaria, Potencia y Energía (MP&E).22.6% distributed · 77.4% before other uses. January–September 2026; Machinery, Power & Energy (MP&E) free cash flow.
DIVIDENDOS · NUESTRA OPINIÓN / DIVIDENDS · OUR VIEW
Buen respaldo para sostener el pago actual.Strong support for maintaining the current payment.
Con los números presentados, opinamos que el dividendo actual está bien respaldado. Nos gusta su crecimiento y el bajo consumo de caja industrial. La prioridad será conservar esa fortaleza en una desaceleración; las recompras son el uso de caja más exigente hoy.Based on the reported figures, we believe the current dividend is well supported. We like its growth and modest use of industrial cash. Preserving that strength in a slowdown matters; buybacks are the more demanding cash use today.
Datos para el dividenderoDividend investor figures
| ConceptoItem | DatoFigure |
|---|---|
| Dividendo declarado por acción originalDeclared dividend per original share | USD 1,63 |
| Ex-dividendo y registro · día/mes/añoEx-dividend and record date · day/month/year | 26/10/2026 |
| Pago · día/mes/añoPayment · day/month/year | 19/11/2026 |
| Ritmo anualizadoAnnualized rate | USD 6,52 |
| Payout sobre ganancia atribuible · ene–sepAttributable earnings payout · Jan–Sep | 22,8% |
| Payout sobre caja libre industrial · ene–sepIndustrial free cash flow payout · Jan–Sep | 22,6% |
Historial por acción originalHistory per original share
| USD por acciónUSD per share | 2026 | 2025 | 2024 |
|---|---|---|---|
| Pagos enero–septiembreJanuary–September payments | 4,65 | 4,33 | 4,01 |
| Total anual pagadoFull-year paid total | Año en cursoYear in progress | 5,84 | 5,42 |
Importes de la acción original CAT, no por CEDEAR. El historial de enero–septiembre compara períodos completos equivalentes.Amounts per original CAT share, not per CEDEAR. January–September history compares equivalent completed periods.
IngresosRevenue
3T 2026 · consolidadoQ3 2026 · consolidated
Ganancia operativaOperating profit
3T 2026Q3 2026
Ganancia por acción diluidaDiluted earnings per share
3T 2026Q3 2026
Caja libre industrialIndustrial free cash flow
Ene–sep 2026 · MP&EJan–Sep 2026 · MP&E
Dividendos pagadosCash dividends paid
Ene–sep 2026Jan–Sep 2026
Caja consolidadaConsolidated cash
30/09/2026September 30, 2026
Último trimestreLatest quarter
| USD millones, salvo EPSUSD millions, except EPS | 3T 2026 / Q3 2026 | 3T 2025 / Q3 2025 |
|---|---|---|
| Ingresos totalesTotal revenue | 20.682 | 17.638 |
| Maquinaria, Potencia y EnergíaMachinery, Power & Energy | 19.654 | 16.726 |
| Productos financieros: ingresosFinancial Products: revenue | 1.028 | 912 |
| Ganancia operativaOperating profit | 4.214 | 3.052 |
| Ganancia atribuibleAttributable profit | 3.287 | 2.300 |
| EPS diluida · USDDiluted EPS · USD | 7,13 | 4,88 |
Acumulado: enero–septiembreYear to date: January–September
| USD millonesUSD millions | 2026 | 2025 |
|---|---|---|
| Ingresos consolidadosConsolidated revenue | 58.640 | 48.456 |
| Ganancia atribuibleAttributable profit | 9.429 | 6.482 |
| Caja operativa consolidadaConsolidated operating cash flow | 10.593 | 8.148 |
| Caja operativa industrial · MP&EIndustrial operating cash flow · MP&E | 11.534 | 7.745 |
| Capex industrial · MP&EIndustrial capex · MP&E | 2.009 | 1.944 |
| Caja libre industrial · MP&EIndustrial free cash flow · MP&E | 9.525 | 5.801 |
| Dividendos pagadosCash dividends paid | 2.148 | 2.043 |
| Recompras de accionesShare repurchases | 7.745 | 4.850 |
| Anticipos de clientes: aporte a caja consolidadaCustomer advances: consolidated cash contribution | 4.002 | 1.649 |
Caja libre MP&E definida por la empresa: caja operativa industrial menos capex industrial; no es caja libre consolidada. Los anticipos financian obligaciones de entrega futuras.Company-defined MP&E free cash flow: industrial operating cash flow less industrial capex; not consolidated free cash flow. Customer advances fund future delivery obligations.
Caja y deuda: alcance separadoCash and debt: separate scopes
| USD millonesUSD millions | 30/09/2026 | 31/12/2025 |
|---|---|---|
| Caja consolidadaConsolidated cash | 7.929 | 9.980 |
| Caja industrial · MP&EIndustrial cash · MP&E | 7.102 | 9.333 |
| Deuda industrial externa asignada en balance consolidadoExternal industrial debt allocated in consolidated balance sheet | 10.650 | 10.713 |
| Deuda financiera externa asignada en balance consolidadoExternal Financial Products debt allocated in consolidated balance sheet | 34.551 | 32.617 |
| Deuda externa consolidada totalTotal consolidated external debt | 45.201 | 43.330 |
| Patrimonio consolidadoConsolidated equity | 21.482 | 21.318 |
Deuda corriente más no corriente. Usamos los importes externos del balance consolidado, que eliminan financiación entre compañías; la deuda financiera respalda el negocio de financiación a clientes.Current plus non-current debt. We use external amounts in the consolidated balance sheet, eliminating intercompany financing; Financial Products debt supports customer financing.
Previsiones de la empresaCompany outlook
| Previsión 20262026 outlook | DatoFigure |
|---|---|
| Inversión de capital industrial previstaExpected industrial capital expenditure | ≈ USD 3.300 M |
| Costos de reestructuración previstosExpected restructuring costs | ≈ USD 300 M |
Estimaciones incluidas en el 10-Q del 04/11/2026; no son pagos ya efectuados ni garantías.Estimates included in the November 4, 2026 10-Q; not payments already made or guarantees.
Fuentes oficialesOfficial sources
- SEC · 10-Q · resultados, caja y deuda por negocioSEC · 10-Q · earnings, cash flow and debt by business
- Caterpillar · historial oficial de dividendosCaterpillar · official dividend history
- Caterpillar · resultados del 29/10/2026Caterpillar · October 29, 2026 results
- Logo de Caterpillar · dominio público, marca registradaCaterpillar logo · public domain, trademark